Прописка в Испании (empadronamiento): что это такое и как ее получить?

Руководство о том, как зарегистрироваться по месту жительства в Испании / Gtres

4 марта 2020, 19:35

Когда вы впервые переезжаете в Испанию, у вас наверняка есть список дел, которые нужно сделать, чтобы стать законным резидентом. Одной из этих важных вещей является получение прописки, или "empadronamiento", иногда сокращенного до "padrón".

В чем смысл всего этого? И нужно ли это? Получение вашего empadronamiento - это, по сути, процесс информирования местного совета о месте вашего проживания. Процесс прост и необходим, независимо от того, являетесь ли вы испанцем или иностранцем, потому что ваше имя и адрес будут внесены в перепись города, в котором вы живете, и является обязательным для многих административных процедур в Испании, таких как как получение номера социального страхования, карты общественной системы здравоохранения, подача заявления на вступление в брак и других.

**Как я могу сделать empadronamiento?**

Чтобы начать этот процесс, вам необходимо заполнить форму заявления, известную на испанском языке как "Solicitud de Empadronamiento", и передать ее в местные органы "Oficina de empadronamiento", или "Padrón Municipal". Форма немного варьируется в зависимости от региона Испании, в котором вы проживаете, и в некоторых регионах, например, в Мадриде, вы можете записаться на прием через Интернет. Для получения дополнительной информации просто обратитесь на сайт вашего местного совета.

Какие документы мне нужны для регистрации?

Когда вы обращаетесь в местный совет с заполненной формой заявления, есть также некоторые другие документы, которые вам нужно будет взять с собой.

Подтверждение личности, например, ваш паспорт
Доказательство проживания: может быть счет за коммунальные услуги или договор аренды

Этот процесс также необходим, если вы уже зарегистрировались и у вас есть "padrón", но вы переехали. В этом случае, помимо обновления вашего "Certificado de empadronamiento", обратите внимание на эти официальные изменения, которые вы должны учитывать при переезде в Испанию.

Найти недвижимость в Испании

Прежде чем отправиться в местный муниципальный офис для регистрации, вам, очевидно, нужно где-то жить. Если вы еще не нашли подходящий дом в Испании, значит, вы попали в нужное место: idealista вам обязательно поможет!