
L’hotel Ós de Civís & Spa - Andorra es troba en aquesta petita localitat de Lleida i forma part del municipi de les Valls de Valira, molt a prop de la frontera amb Andorra. Aquest establiment de tres estrelles, amb més de 50 anys d'història, està en actiu i té 48 habitacions en un enclavament natural incomparable. Ara surt a la venda per 14 milions d'euros a idealista.

Té una superfície total de 5.050 m2 construïts, distribuïts en quatre edificis sobre una parcel·la de 46.440 m2. A més de les gairebé 50 habitacions compta amb restaurant gastronòmic i un complet balneari amb piscina climatitzada, piscina d'aigua freda, sauna seca revestida de sal de les muntanyes de l'Himàlaia, bany turc, cabina de gel, gandules tèrmiques i cabina de massatge doble amb vistes a la vall.

L’edifici principal consta de cinc plantes amb una superfície de 3.367 m2. La planta baixa acull la recepció i les zones comunes, amb sala amb xemeneia a més del restaurant amb grans finestrals i vistes a la vall que li permeten gaudir de llum natural. A les plantes superiors hi ha les habitacions totalment equipades. A una planta inferior apareix la zona de spa.

Un altre edifici disposa de 1.128 m2 distribuïts en tres plantes. La planta baixa acull la botiga amb productes artesanals de producció pròpia i souvenirs. Les plantes primera i segona estan destinades a més allotjament.

Un tercer edifici té 444 m2 distribuïts en dues plantes, i està destinat totalment al personal de l'hotel. L'accés a Ós de Civís és principalment des d’Andorra. Finalment, les sales de màquines i magatzems són en un petit edifici de 110 m2 adjunt a l'hotel.

