10 ting man bør og ikke bør sige i Spanien

Velkommen til Spanien: her er hvad du bør og ikke bør sige / Flickr
Velkommen til Spanien: her er hvad du bør og ikke bør sige / Flickr
28 januar 2019, Tom Beck

Når du flytter til et nyt land, kan kulturelle misforståelser være et rigtigt minefelt. For at hjælpe dig med at navigere dig gennem den mudrede verden af spansk kultur, præsenterer vi dig her for ti ting, du bør huske på, når du taler til en spansk person.

1. Sig ikke, du støtter Real Madrid, hvis du er i Barcelona eller omvendt

De to fodboldhold er dødelige fjender, og selv at lave sjov med at man støtter det forkerte hold kan få dig ud på et sidespor. Hvis du har en præference for det ene hold eller det andet og ønsker at se dem spille i offentligheden, skal du kigge efter en venlig bar, hvor du ikke får ballade over at juble for det modsatte hold.

2. Prøv at tale noget spansk

Selvom dine spanske færdigheder er lidt rustne, er det bedre at forsøge at sige den lille smule, du kan i stedet for automatisk at falde tilbage på engelsk. Lær et par praktiske sætninger for at åbne en samtale, som "¿qué tal?" og "¡hola caracola!" så vil du få taknemmelige blikke fra lokalbefolkningen.

3. Sig ikke "Lad os mødes til middag klokken 7"

I bedste fald får du en medfølende latter, og i værste fald finder du dig selv spisende alene. Spanske folk spiser normalt ikke aftensmad før tidligst klokken 21, og hvis du går ud for at spise, vil det højst sandsynligt være senere. Men bare rolig, du kan stille din sult indtil da med en merienda, en midt eftermiddags snack.

4. Afbryd ved enhver lejlighed

Selvom det måske virker lidt underligt for dig i starten, er det almindeligt i Spanien, at folk taler over hinanden, og afbryder, især når der er mere end to personer i samtalen. Ingen vil blive fornærmede, så det skal du heller ikke blive.

5. Vær ikke for høflig

Du har måske allerede bemærket, at spanierne ikke giver meget for høfligheder som "tak" og "ja tak". Igen er de ikke uhøflige, det er bare ikke nødvendigt og kan endda virke som uoprigtigt, hvis du siger "por favor" og "gracias" for meget.

6. Husk at bande som en sømand

Spanske folk har nogle af verdens bedste bandeord, som mere er hele sætninger en egentlige ord. Når du hører dem et par gange og lærer at mestre dem, har du intet problem med at efterlade afføring i mejeriprodukterne og på de mødre, der fødte mennesker på ingen tid. Bare vær sikker på, at der ikke er børn eller gamle omkring.

7. Nævn ikke krigen

Eller det catalanske uafhængighedsproblem. Eller Gibraltar. Eller nogen anden potentiel politisk varm kartoffel, for den sags skyld. Selv om den spanske borgerkrig fandt sted for 80 år siden, har den stadig magt til at skabe stærke følelser og meninger i mennesker, ligesom andre kontroversielle politiske emner. Hvis du er i tvivl, skal du bare lade være med at sige noget.

8. Sig "tú" i stedet for "usted"

Du har måske lært i dine spansk timer, at usted er den høflige måde at sige "dig" på, men sandheden er, at det ikke rigtig bruges i det moderne spanske. Medmindre du snakker med en bedstemor, kongen eller en mexicaner, og du virkelig vil vise respekt, så hold dig bare til "".

9. Sig ikke "Dette land er SÅ billigt!"

Spanien gik gennem en temmelig dårlig økonomisk recession og er lige begyndt at komme sig nu. Alligevel er der stadig mange mennesker som er arbejdsløse eller arbejder til meget lave lønninger i landet, og hvad der kan være en meget billig pris for turister og ex-pats kan være dyrt for spanierne. Så at snakke for meget om at alt er meget billigere, kan virke ufølsomt.

10. Sig, "Vale" og "A ver" meget

Groft svarer disse til "Okay" og "Lad os se", og er nok de mest almindelige ting, du vil høre på spansk. De bliver smidt ind i hver samtale, nogle gange mere end en gang pr. sætning, så hvis du vil passe ind, skal du bruge disse to generøst. Hvis du vil være rigtig cool, kan du prøve at sige "en plan" et par gange, også hvor som helst i en sætning - det svarer til at sige "ligesom" hele tiden.

Er du klar på at finde din drømmebolig?

Er du klar på at finde din drømmebolig?

Find boliger til salg og leje på idealista