
Toutes ces années de dur labeur sont terminées et vous pouvez enfin réaliser le rêve de votre vie : dites "hasta la vista" à vos proches et partez en Espagne pour votre retraite. Après tout, pourquoi pas? L'Espagne a tout ce dont une personne a besoin pour être heureuse : soleil, cuisine à tomber, sangria, fêtes sans fin, longues promenades sur la plage... mais avant de faire vos valises et de réserver votre billet d’avion, renseignez-vous pour savoir comment percevoir votre pension de retraite à l'étranger.
Il existe deux façons de savoir comment obtenir votre pension en Espagne et comment et où elle sera imposée :
Si vous avez travaillé à la fois en France et en Espagne, vous pouvez faire votre demande de pension dans le pays où vous résidez actuellement, l’âge de la retraite venu. Le pays concerné traitera votre dossier complet. Toutefois, l’organisme de retraite du pays dans lequel vous résidez ou dans lequel vous avez travaillé en dernier lieu (en Espagne, l’Institut National de la Sécurité Sociale ou INSS) doit vous envoyer un formulaire de demande de pension avant que vous n’atteigniez l’âge de la retraite dans ce pays.
Si vous n’avez jamais travaillé en Espagne, vous devez faire votre demande de pension de retraite directement auprès de la Sécurité Sociale en France ou dans le pays où vous avez travaillé en dernier lieu.
Attention aux impôts
Tous les étrangers qui perçoivent actuellement une pension et vivent en Espagne doivent obligatoirement déclarer leurs revenus. L'Espagne a signé une convention avec la France (voir l’article 19.2) et d'autres pays pour éviter la double imposition qui établit les règles suivantes :
- La pension de retraite est exclusivement imposée dans le pays où elle est versée (en France) et est exonérée d'impôts en Espagne.
- Toutefois, la pension est imposable en Espagne si vous êtes résident en Espagne et possédez exclusivement la nationalité espagnole.