Emma Donaldson

Emma Donaldson

Originaria de Irlanda del Norte, estudié Francés y Español en Queen’s University Belfast antes de mudarme a España hace casi 10 años. Como experta en SEO y traductora, me especializo en crear contenido que ayuda a los extranjeros a orientarse en la aventura de mudarse a España y empezar una nueva vida aquí. Desde consejos prácticos hasta claves culturales, estoy aquí para compartir todo lo que necesitas saber para hacer de España, tu nuevo hogar.

train iryo

L'Espagne sous le choc après le tragique accident ferroviaire d'Adamuz, dans la province de Cordoue

Le dimanche 18 janvier 2026 au soir, le sud de l'Espagne a été secoué par l'une des catastrophes ferroviaires les plus meurtrières de ces dernières années. Près de la ville d'Adamuz, dans la province de Cordoue, deux trains à grande vitesse sont entrés en collision dans un accident catastrophique. L'ampleur du désastre, conjuguée aux opérations de secours toujours en cours et aux inquiétudes croissantes concernant la sécurité, a profondément marqué le pays.
Renovation Spain

Maisons rénovées à vendre en Espagne

Si vous envisagez d'acheter un bien immobilier en Espagne en 2026, les maisons rénovées à vendre offrent un excellent équilibre entre le charme traditionnel espagnol et le confort moderne.