La Audiencia Provincial de Navarra ha condenado a una comunidad de propietarios de Pamplona a pagar casi 8.000 euros a un propietario por los daños causados por filtraciones de agua en su local comercial, pese a que el origen de las humedades se encontraba en una terraza que era de uso privado de uno de los vecinos del edificio.
Los problemas comenzaron en 2019 tras un periodo prolongado de lluvias y fueron agravándose con el tiempo. Cuando se inspeccionó el inmueble, el local presentaba “los falsos techos caídos en el suelo al colapsar por el peso del agua contenida en el material aislante existente sobre él y las humedades continuadas”, según recoge la sentencia 146/2026, de 28 de enero.
El juzgado de primera instancia desestimó inicialmente la demanda al considerar que la terraza desde la que se filtraba el agua era un elemento privativo, por lo que la responsabilidad no correspondía a la comunidad de propietarios. Sin embargo, el afectado recurrió la decisión y la Audiencia Provincial de Navarra ha terminado dándole la razón.
El tribunal en su sentencia parte de una distinción fundamental en la propiedad horizontal: el hecho de que una terraza sea privativa no significa que todos sus elementos lo sean. La sentencia subraya que los edificios se componen de elementos comunes y privativos, y que algunos de los primeros lo son por su propia naturaleza, al ser imprescindibles para garantizar el correcto funcionamiento del inmueble.
Asimismo, la Audiencia recuerda que “la cubierta del edificio (…) no pierde la naturaleza de elemento común, por cuanto cumple una función esencial (…) como es la de garantizar la debida estanqueidad e impermeabilización de los elementos del resto de usuarios o propietarios del edificio”.
Además, en el informe pericial aportado por el demandante, el perito concluyó que el problema no se debía al mantenimiento ordinario de la terraza, sino al deterioro de la lámina impermeabilizante situada bajo el pavimento. Según se explicó en el proceso, las filtraciones procedían “de un defecto en la lámina de impermeabilización existente entre el techo y el forjado del local comercial (…) y el solado de la terraza del vecino de la planta superior”.
Ese elemento, según la Audiencia, tiene naturaleza común, por lo que su reparación corresponde a la comunidad de propietarios. Además, el tribunal destaca que la comunidad no aportó pruebas que acreditaran que los daños se debieran a una actuación negligente del propietario de la terraza o a una falta de mantenimiento por su parte.
Por ello, la sentencia concluye que la comunidad debe responder frente al propietario afectado. La Audiencia Provincial revoca así la sentencia inicial y estima íntegramente la demanda del propietario del local, condenando a la comunidad a pagar 7.977,80 euros más intereses y a ejecutar las obras necesarias para solucionar de forma definitiva el problema de las filtraciones. La resolución recuerda también que las comunidades de propietarios están obligadas por la Ley de Propiedad Horizontal a realizar los trabajos necesarios para el adecuado mantenimiento y conservación del inmueble.
Sigue toda la información inmobiliaria y los informes más novedosos en nuestra newsletter diaria y semanal. También puedes seguir el mercado inmobiliario de lujo con nuestro boletín mensual de lujo.








Para poder comentar debes Acceder con tu cuenta